Drittes Capitel
Man richtet sich ein.
Nach dieser merkwürdigen, aber gewiß richtigen Erklärung versanken die drei Freunde wieder in […]

Viertes Capitel
Ein wenig Algebra.
Die Nacht verlief ohne einen Zwischenfall. Richtig zu sagen, ist das Wort »Nacht« unpassend. […]

Fünftes Capitel
Die Kälte des Weltraums.
Diese Enthüllung war ein Donnerschlag. Wer hätte sich auch eines solchen Rechenfehlers versehen? […]

Sechstes Capitel
Fragen und Antworten.
Am 4. December wiesen die Chronometer auf fünf Uhr früh Morgens nach irdischer Berechnung, […]

Siebentes Capitel
Ein Moment der Berauschung.
So begab sich also unter diesen ganz besonderen Bedingungen ein merkwürdiges, aber logisches, […]

Achtes Capitel
Achtundsiebenzigtausendhundertundvierzehn Meilen.
Was war vorgegangen? Woher kam diese seltsame Berauschung, welche verderbliche Folgen haben konnte? Eine bloße […]

Neunzehntes Capitel
Kampf mit dem Unmöglichen.
Geraume Zeit lang blickten Barbicane und seine Gefährten stumm und nachdenklich auf diese […]

Zwanzigstes Capitel
Sondiren der Susquehanna.
»Nun, Lieutenant, und dies Sondiren?
– Ich glaube, mein Herr, wir werden bald damit zu […]

Einundzwanzigstes Capitel
Ein Mißgeschick Maston’s.
An Bord der Susquehanna herrschte große Aufregung. Officiere und Matrosen vergaßen die fürchterliche Gefahr, […]

Zweiundzwanzigstes Capitel
Rettung.
Die Stelle, wo das Projectil versunken, war genau bekannt. Es fehlte noch an Instrumenten, um es zu fassen und an die Meeresoberfläche herauszuholen. Die […]

Dreiundzwanzigstes Capitel
Schluß.
Erinnern wir uns an die unermeßliche Sympathie, welche den drei Reisenden bei ihrer Abfahrt zu Theil […]

Zweites Capitel
Die erste halbe Stunde.
Was war erfolgt? Welche Wirkung hatte diese fürchterliche Erschütterung gehabt? Hatte das Genie […]

Achtzehntes Capitel
Bedeutsame Fragen.
Unterdessen war das Projectil an dem Bereiche Tycho’s vorüber gekommen. Barbicane und seine beiden Freunde […]

Erstes Capitel
Von zehn Uhr zwanzig bis zehn Uhr vierzig Minuten Abends.
Mit dem Schlag zehn Uhr verabschiedeten sich […]

Neuntes Capitel
Folgen einer Abweichung von der Bahn.
Barbicane hatte nun keine Besorgniß mehr, außer in Beziehung auf das Ende der […]

Zehntes Capitel
Die Beobachter des Mondes.
Barbicane hatte offenbar in Beziehung auf diese Abweichung den einzigen Grund, der sich […]

Elftes Capitel
Phantasie und Wirklichkeit.
»Haben Sie jemals den Mond gesehen?« fragte ein Professor ironisch einen seiner Schüler.
– Nein, […]

Zwölftes Capitel
Orographische Details.
Die vom Projectil eingeschlagene Richtung führte dasselbe, wie bereits bemerkt, der nördlichen Hemisphäre des […]

Dreizehntes Capitel
Mondlandschaften.
Um halb drei Uhr befand sich das Projectil gegenüber der dreißigsten Mondparallele in einer wirklichen Entfernung […]

Vierzehntes Capitel
Die dreihundertvierundfünfzigstündige Nacht.
Im Augenblick, wo diese Erscheinung so plötzlich vorging, strich das Projectil in einer Nähe […]

Fünfzehntes Capitel
Hyperbel oder Parabel.
Man staunt vielleicht, wie Barbicane und seine Gefährten so wenig in Sorgen waren um […]

Sechzehntes Capitel
Südliche Hemisphäre.
Das Projectil war einer unvorausgesehenen, fürchterlichen Gefahr entronnen. Wer hätte sich eines solchen […]

Siebenzehntes Capitel
Tycho.
Um sechs Uhr Abends fuhr das Projectil um den Südpol, nicht ganz sechzig Kilometer davon entfernt. […]

Vorwort und Rückblick
Im Laufe des Jahres 186.. wurde die ganze Welt durch ein wissenschaftliches Unternehmen, das in den Annalen […]