sternchenland.com

Hector Berlioz - La Damnation de Faust als PDF downloaden

Hector Berlioz

La Damnation de Faust

Légende Dramatique en Cinq Actes et Dix Tableaux

Distribution

Marguerite

Faust

Méphistophélès

Brander

Paysans et Paysannes Hongrois, Soldats et Cavaliers Hongrois, Buveurs, Soldats et Etudiants, Hommes et Femmes du Peuple, Sylphes, Gnomes, Follets, Démons, Damnés, Anges, etc.

Premier Acte

La Gloire

La scène représente un pavillon-véranda qui s’étend sur toute la largeur du premier plan avec des fenêtres gothiques très hautes. A partir du second plan (invisible au lever du rideau) et jusqu’au fond du théâtre, un paysage riant avec des champs de fleurs; de petits monticules accessibles et praticables montent progressivement en plusieurs courbes jusqu’en heut du dernier plan où se trouvent les portes d’une forteresse.

Scene Premiere

Au lever du rideau, le premier plan seulement est éclairé à bleu par la rampe; la véranda seule est visible. A gauche, une table avec plusieurs grands livres. Sur la table faisant face au public, une tête de squelette: à droite de la table, un fauteuil dans lequel Faust est assis, la tête appuyée sur sa main droite.

FAUST seul.

Le vieil hiver a fait place au printemps;

La nature s’est rajeunie;

Des cieux la coupole infinie

Laisse pleuvoir mille feux éclatants.

Je sens glisser dans l’air la brise matinale;

De ma poitrine ardente un souffle pur s’exhale.

J’entends autour de moi le réveil des oiseaux,

Le long bruissement des plantes et des eaux.

Oh! qu’il est doux de vivre au fond des solitudes

Loin e la lutte humaine et loin des multitudes.

Peu à peu le jour a paru, précédé de toutes les phases de l’aurore. Quand le jour est complet on entrevoit très clairement, à travers les fenêtres, le paysage décrit au commencement de l’acte.

A l’approche du jour, Faust, qui s’était assis pour travailler, se trouve distrait par le chant des oiseaux et la brise

Tags: Hector Berlioz, La Damnation de Faust